視覺欣賞攝影廣場春秋演義人間書話書行天下東西邊上一葉人生視野人物走筆展演廳文化播報華夏論壇華夏特刊音畫館藝術傳播風俗地理人文歷史往期回顧首頁
編輯:  王瑞芳
傣家情聲:月光下的鳳尾竹
  “月光啊下面的鳳尾竹喲,輕柔啊,美麗像綠色的霧喲。竹樓堛漲n姑娘,歌聲甜潤像果子露……”月光如水的秋晚,和著鳳尾竹的搖曳,帶上各自如月的心事,讓我們一起去傾聽傣家特有的旋律。

  鳳尾竹是什麼品種的竹子?很多人都會有這樣的疑問。

  在雲南省德宏州潞西市境內生長著一種竹子,傣語稱“麥黨汗”,本地漢語稱“里拉竹”。特別是芒市壩子整個壩區幾乎被這種竹子覆蓋。這種竹子的生長特性是以蓬為單位,且發蓬不大,每蓬幾根至十幾根竹子不等,遠遠望去稀稀落落,就象散開的鳳尾一樣。

  1979年天津歌舞劇院一行三人到雲南省德宏州采風,詞作家、詩人倪維德先生在芒市壩子看到傣族青年男女在明亮的月光下成堆地在竹林中談情說愛、卿卿我我、情歌呢喃、葫蘆絲聲聲,晚風刮來竹尖輕搖……詩人詩興大發,揮筆寫成《月光下的鳳尾竹》歌詞,“鳳尾竹”之比擬形似神更似,使意境得到昇華,隨後由著名的作曲家施光南譜曲。從此歌曲唱遍中國大地、傳至世界角落。

  今天,流入您耳際的《月光下的鳳尾竹》有著各自的演繹風格,讓我們一起來欣賞。

葫蘆絲版獨奏曲--《月光下的鳳尾竹》 

  鳳尾竹,細細的枝條,寬寬的葉兒,竹幹不高,被風吹擺的樣子,文人稱之為“竹笑”,親切又可愛。5、6月間,你若將一年生枝剪成有2-3節的插穗,去掉一部分葉片,插于沙床中,保持濕潤,當年便可生根。

  你喜歡鳳尾竹麼?月光如水的夜晚,一個人落寞了,可以斜倚在鳳尾竹旁吹起葫蘆絲,吹到酣時閉上眼,你可曾看見一個一襲花衣的精靈?她飄逸輕靈的舞姿被月光剪裁成曼妙的身影……頃刻,半世的悲歡都化做纏綿的回音。

  現在我們聽到的是改編的葫蘆絲獨奏曲《月光下的鳳尾竹》,此樂聽起來非常的優美,給人以心曠神怡的感覺。不由聯想起那鬱鬱蔥蔥的鳳尾竹林,別具一格的傣家樓閣撒落在竹林間,有如天上的星子,依山傍水,在融融的月光下,竹林中隱隱飄出的陣陣葫蘆絲,幽攸抑揚,輕清淡雅。

  低沉、悠揚、委婉的葫蘆絲聲,是那樣地醉人:皎潔的月夜,瑞麗江靜靜地流淌,江水在銀色的月光下波光粼粼,月光如水,靜靜地瀉在一片片鳳尾竹上,參差斑駁的竹影在風中搖曳。微風輕拂鳳尾竹,遠看像一層綠色的霧在舞動,竹樓堿麗的阿妹正深情的凝望窗外,竹樓外癡情的阿哥愛慕的葫蘆絲聲,在靜謐的夜晚愈加纏綿,彼此正傾訴著心中的愛戀。

  這月光,這葫蘆絲,這愛戀,音律的婉轉,如此的柔美,真情的愛慕,令人的嚮往,月光下面的鳳尾竹,充滿了詩情畫意,傣家兒女的情歌聲聲,時時打動著我們的心……

關牧村演唱版--《月光下的鳳尾竹》 

《月光下的鳳尾竹》

演唱:關牧村
作詞:倪維德
作曲:施光南

月光啊下面的鳳尾竹喲
輕柔啊美麗像綠色的霧喲
竹樓堛漲n姑娘
光彩奪目像夜明珠聽啊
多少深情的葫蘆笙
對你傾訴著心中的愛慕
哎金孔雀般的好姑娘
為什麼不打開哎你的窗戶

月光下的鳳尾竹
輕柔啊美麗像綠色的霧喲
竹樓堛漲n姑娘
歌聲啊甜潤像果子露
癡情的小夥子
野藤莫纏檳榔樹
姑娘啊我的心已經屬於人
金孔雀要配金馬鹿

月光下面的鳳尾竹喲
輕柔啊美麗像綠色的霧喲
竹樓堛漲n姑娘
為誰敞開門又開窗戶
哦是農科站的小岩鵬
摘走這顆夜明珠
哎金孔雀跟著金馬鹿
一起啊走向那綠色的霧哎

  鳳尾竹的傳說:很久很久以前,有這樣一個傳說,誰要是能得到鳳凰的一根羽毛,就能變得和鳳凰一樣美麗。一棵綠竹知道後,心媟Q:雖然我和松樹哥哥、梅花妹妹一起被人們稱作“歲寒三友”,但我多想和梅花妹妹一樣美麗啊。於是,他央求小鷹弟弟幫他去鳳凰那兒求取一根羽毛。小鷹同意了。他飛過九座高山,越過九條大河,終於見到了鳳凰。善良的鳳凰真的托小鷹給綠竹帶來了一根美麗的羽毛。綠竹高興極了。他拿著羽毛手舞足蹈起來。突然,一道霞光閃過,綠竹長高了,枝葉也變細了。他那青綠色的莖彎曲下垂,真像漂亮的鳳尾。從此以後,人們就把這種四季常青、體態瀟灑的綠竹叫做“鳳尾竹”了。

  《月光下的鳳尾竹》,一曲柔情的傾訴,一份深深的眷戀,雲南便從古代血與火的爭戰中走出了悠悠的大象、美麗的孔雀、婀娜多姿的傣族少女、奇麗獨特的青山綠水,還有那隱現在原始森林中的傣家竹樓。

  
關牧村,著名歌唱家, 記憶媄鰝爭曭瑭n音不會抹去,她的很多聲音都不會抹去,尤其是這一首鳳尾竹。從來感覺月光是清清淡淡的,而她的醇厚女中音把月光變得不再清淡,像潔白的天鵝絨,閃著光輝,鳳尾竹躍然而入畫中,美麗的少女,心事如月。

夢之旅演唱組合--《月光下的鳳尾竹》 

  夢之旅——中國目前知名的演唱組合之一(男女聲三重唱),他們運用通俗唱法、美聲唱法和民族唱法重新加以演繹,讓聽眾欣賞到完美結合所帶來的美好聽覺感受:歌聲像涓涓細流,輕輕緩緩,流進聽者的耳中,直灌人們的心田。新演繹的老歌不僅喚起了人們久遠的回憶,重溫往昔的歷程,也讓人獲得嶄新印象:原來這些老歌可以唱得這麼美、這麼動人!

來源:國際線上綜合

<近期熱門文化點擊>


古代性文化奇葩:
唐寅的春宮畫



樓颱風月寫春秋-亭記
 

· [人物]金岳霖:中國哲學第一人
· [演義]揭秘三國:為什麼吃虧的總是趙雲
· [演義]中國史上三大忘恩負義帝王
· [演義]揭密紅樓:秦可卿抱養之謎(圖)
· [人生]《藝伎回憶錄》劇情揭秘
· [視野] “中國世紀”與儒家文化
· [人生]毛澤東的秘書田家英自殺揭秘
· [走四方]日本人養生有術
· [人生]魯迅與林語堂是怎麼變成仇人的
· [演義]七月流火,一再錯用

 


音畫館
v 紅色經典:沂蒙山小調 2005-08-22 15:40:00
v <宋家皇朝>原聲電影音樂欣賞 2005-08-12 13:46:12
v [電視劇主題歌]茶馬古道歌 2005-07-25 15:46:56
v 如歌的行板
--媽媽留給我一首歌
 2005-07-17 15:38:07
v 淡淡的哀愁,沉沉的相思
--城南舊事之《送別》
 2005-07-04 17:34:58
v 竹韻悠悠--《牧民新歌》 2005-06-20 14:04:10


地址:北京石景山路甲16號 100040
業務電話:010-68891361/68891645 電子郵件:webmaster@cri.cn 違法和不良資訊舉報中心 中國網站排名
新聞從業人員職業道德監督電話:86-10-68892232 68892233 監督郵件:jchsh@cri.com.cn 中國網際網路視聽節目服務自律公約
網路傳播視聽節目許可證 0102006 京ICP證120531號 京ICP備05064898號 京公網安備11010702000014 網站運營:國廣國際線上網路(北京)有限公司
中國國際廣播電臺國際線上版權所有©1997-2013 未經書面授權禁止複製或建立鏡像